> it really works best and fastest on proper *nix machines

Last I heard, Apple has each version of macOS certified for POSIX/SUS compliance. Did they stop doing that?