> How did we get over it and not all turned into "unaligned" monsters?

We've evolved to succeed on multi-decade training runs that are pretty high fidelity. And of course, in spite of that, we manage to repeatedly put some of our worst failures in positions of power.