I asked ChatGPT (a year or two ago) if it could read my message. I used a simple substitution cypher to ask the question and not only did it reply yes but used the same substitution cypher to reply. I wonder how useful this sort of thing would actually be to keep things secure. It might fool an old time bot but would an LLM even notice?
I think it is a neat idea and may try to spend a little time with it in the next few days.