I find the whole "I'm so smart I'm lazy" attitude to be quite childish to be honest
I think you're failing to get the joke.
If he could solve this in 30 seconds, it's not exactly lazy to then do the hours-long investigation he did.
He's joking about being lazy, because he's being cheap.
Also, there's nothing wrong with using "laziness" as a motivator for making things more efficient, as long as you're doing it right, however "childish" you consider that wording.
Yeah I feel like successful people grow out of that very quickly. Turns out laziness isn't very smart if you're paying attention to the results of your actions.