In general, starting a war without proper equipment, preparation, etc. can and should be viewed as a criticism of the war itself.
If the U.S. didn't have an "all-volunteer" military, the issues in the article would certainly be viewed as criticism of the war.