iOS squircle primarily exists because of Apple's use of it in industrial design. Yes a squircle icon rests easier on the eyes, so it has some function, but IMO it's more a nod to the importance of G2/G3 curvature and Class-A surfaces in Apple's industrial design and CNC process. Objects that are nicer to hold, with much more visually pleasing highlights, and arguably more efficient use of machine time.