Yes and is generally how I train it for our videographers.
Reference colours and exposure in the target space using a lut on body or on the viewfinder, recording in Log or even Raw because we can change it in post.
Usually the LUT it was shot on is in the metadata.