I don't like it when they use that phrasing because all it really means is "we called them and nobody picked up", or they simply didn't have a response ready at the time... which shouldn't imply anything at all. Most people don't immediately return messages.
True but what's particularly funny in this case is this is not an organization that ever communicates. In other words it would be appropriate to see this for say a public business that is communicating all the time