To whom it may interest, I usually run out of tokens a few times per day (5 hour limit), so I made something and been using it for the past 2-3 months.
I've decided to open source it: https://github.com/FTCHD/switcheroo
Works with other AI CLIs like Claude, and other various CLIs like Vercel (if you're managing multiple accounts like me), Netlify, Github etc