You could say that about some libraries, but LLMs haven't made reactive frameworks obsolete; on the contrary, they're very effective at using them, and they write better, more maintainable, and more consistent code with them than when they try to hand-write JS that renders to the DOM. Anything that can "bridge knowledge gaps in bigger teams and enforce coding patterns" can also help write code with agents!
That's certainly been my experience, agents perform better in well maintained code bases with obvious architectural patterns reinforced by frameworks.