He is saying that in the spy world due to over classification people end up living in their own little different realities and what the commenter above says happens in some of them. Hence the many-worlds.