Thinking about real astronomical three bodies, I assume many of these would not be possible because of too high tidal forces, preventing the bodies from ever becoming solid, or breaking up if forming by capture.
So perhaps a feature for searching by limiting tidal forces? Don't know what other limits there are making some of these more and some less likely to exist in the real world?