I think this is not even specifically about AI progress.
Classic example of enshittification. In hindsight (not blaming the content creator!), relying on ads revenue from big players only worked for a while.
https://en.wikipedia.org/wiki/Enshittification
It's sad, and sadly solutions to the problem are non-trivial. Cory Doctorow discusses some solutions in his book. TL;DR from memory: increased regulation, in particular anti-trust and consumer rights.
The book is definitely worth reading. It discusses the central problem of today's Internet. It's a bit wordy/repetitive on the problem description side, but still ...