Can they? Would that not be a breach of contract law to suspend a customer's domain name without cause?
Who says it is without cause?
They are required to suspend for example if the contact details are invalid. Not saying it is the case here.
https://www.icann.org/resources/pages/registration-data-accu...
Every contract between you and any business always says they can cancel the contract without cause but you can't