A cup of coffee is usually around 100mg of caffeine, maybe more if we’re talking cold brew. The majority of US energy drinks are 200mg (Celsius seems to be the most popular) but many are 250-300 like Bang Energy and Reign.
I think the key difference is it’s pretty easy to just chug a Celsius but you can’t really chug a coffee or cold brew.
I wouldn't say the majority by sales numbers. A 16oz red bull (the second largest size) is 151mg, and a standard 500mL monster has 160. Those two combined represent more than 60% of the market. Celsius, Bang, Rockstar, and Reign are all hanging out in 3%-5% of the market each.
For curiosity's sake (as of 2023):
BRAND DOLLAR SALES Market Share
Red Bull $7279m 38.59%
Monster $5464m 28.97%
Celsius $1019m 5.40%
Bang $846m 4.49%
Rockstar $739m 3.92%
Reign $648m 3.44%
NOS $490m 2.60%
C4 $401m 2.13%
Ghost $389m 2.06%
Alani Nu $371m 1.97%
Mtn Dew $377m 2.00%
Full Throttle $117m 0.62%
V8 $58m 0.31%
Venom $43m 0.23%
Zoa $43m 0.23%
Fuel $43m 0.23%
Up Time $43m 0.23%
Prime $43m 0.23%
Adrenaline Shock $412m 2.18%
Redline $36m 0.19%