People in the United States regularly fill up SUVs and vans with groceries. Walking is just not an option when you're buying so much.
(Counter argument: throw out all the food-like substances from the purchase and maybe you could actually carry the groceries easily...)
You have out-of-town supermarkets in the UK and mainland Europe too. Places where people drive to and buy enough food for a family for week, or even a month.
But we also have smaller stores for essentials that are located inside residential estates and thus walkable from your house.
We have town centres where the parking is on the perimeter of the town and much of the centre is pedestrianised with shops densely packed next to each other. So you don’t need to drive from one shop to another.
It’s a system that seems to work well.
This is a self-reinforcing feedback loop - since it's such a PITA to drive to all the way to costco, deal with parking and the crowds in the mega store, you gotta "make the trip count". If walking to the shop isn't an event, you don't need to stock up for the apocalypse every trip.
I live in a US city with a small (but well-stocked, good variety) grocery store within walking distance. My usual strategy is to buy from the big grocery store (that requires a car trip) once or twice a month for shelf-stable or freeze-able stuff, but walk to the local store 3-5 times per week for produce. What I buy there easily fits in one or at most two bags, and the walk is easy.
But I'm clearly not the common case in the US. I think there are two other scenarios that play out:
1. Some people in the US drive to a grocery store multiple times per week because they just don't have a small local grocery within walking distance.
2. Busy people (often parents) don't want to make frequent grocery store trips, so they drive to one and buy mostly shelf-stable stuff 3-4 times a month, and either stretch the produce as far as it will last, or just not make meals with produce in the days prior to their grocery trip.
So I think it's two things: availability of walkable grocery stores is low, and/or busy people don't want to make multiple trips per week, so they make fewer trips with quantities that require a car.
The lack of walkable grocery stores is a problem, definitely, but I think the latter bit is a preference that isn't unreasonable.