LLMs absolutely suffer from lazyness. Both reinforcement- training environments and benchmarks have token limits, which makes giving 100% on every subtask disadvantageous
They are less lazy than humans though
Is that laziness or just resource constraints
They are differently lazy from humans. They'll happily bang their heads against a wall to make something work, but they'll almost never step back to consider a different approach.