The incentives for internal watchdogs are to flag anything remotely risky. That doesn't mean it's a bad decision to go through with it. The false positive rate is quite high so there is a discussion and then the really bad stuff generally gets stopped after a meeting and the not so bad stuff goes through. But you can look after the fact and find emails that maybe didn't have the full context of the discussions or the record of an accepted risk.
I didn't say it was a bad decision to go through with it. I'm saying that it's unfair to say this is a case of journalists not knowing how businesses work when in reality the business's own processes raised the concerns that journalists are raising now.