they didn't want to update the commissioning process to remove the partitioning step
Depending on regulations, updating the processes and associated documentation might have been more wasteful with regards to time to update, review and update the processes, time to get everyone retrained, risks of being out of compliance due to confusion, materials to print everything out, etc.
Yes, 100% agree. Another common problem we saw was that most major systems were owned by one specific contractor. Lockheed owns f-22, Boeing owns f-15, etc. Oftentimes there was some requirement to use the process as defined and delivered from the contractor. Want to update a document to remove step 7 from the data loading process? Welp, you'll need to get them on contract to update the document, verify it, regenerated documentation, train users to stop doing step 7, and reissue to the PO. That will only be $1.5M.
I'm not saying it's bad that these processes are in place, they make sense for systems this large, expensive, complicated and important. But there once was a time where government employees owned a bunch of this and when there was a problem they could just go fix it. That has been eroded, and prime contractor dependency has been enshrined in the way we purchase and maintain these systems with the sole intent of giving more money to those contractors.