logoalt Hacker News

mrandish • today at 1:20 AM • 1 reply • view on HN

True story about Sony naming: I was at the PC industry trade show where Sony launched the new VAIO computer in a big, beautiful booth at the front of the hall. Near the end of the first day, after the crowds had mostly cleared, I stopped by the Sony booth to check out the new PC. The VAIO name also formed the computer's distinctive ultra-modern logo featured in large bold text on each side of the PC's futuristic case in a minimalist block font. I was puzzled how a company with a history of so many great products with awesome names (WalkMan, DiscMan, PlayStation) had come up with such an awful name.

Since I was curious, I wandered over to where a three Sony employees were chatting passing time until the day ended. I learned all three were mid-level marketing staff based in Sony's New Jersey US HQ. So I asked "How do you pronounce the computer's name?" All three had different takes between various long vowel vs short vowel sounds.

Since they were all facing me, I also asked, "Without turning around, how do you spell the name?" They all paused, then laughed. They did manage to work that out after a few false starts but it wasn't exactly smooth. As we chatted some more I asked who'd come up with the name and learned Sony had hired a "really cool" high-end branding agency who specializes in coming up with great product names. The effort and expense in creating the name and logo had clearly been marketed to employees as "cutting-edge cool." I warmly wished them the best with the new product before wandering out of the hall to dinner.


Replies

teshigahara • today at 1:48 AM

None of it true of course. The VAIO name and logo was by Gotō Teiyū who had been working as a designer at Sony for 30 years at that point. Its pronounciation is quite unequivocal in Japanese as well (like bio).

➕ show 1 reply