This is a disaster. Matrix's encryption is a tire fire. They continually say they're going to fix it but it's still no where near the security and privacy needed for national security use-cases.
Their work to move to MLS seems to be abandoned. https://arewemlsyet.com/
I applaud the people working on Matrix, it worthy project, but I feel the E2EE issues are at a level close to negligence.
There's a lot of parallel work going on to improve encryption in Matrix, including MLS. That particular effort is paused, but there are various other efforts.
You also have to remember that this is a million times better than the status quo: Teams. Cleartext directly to the US.
Pretty sure EC staff will not be allowed to use it for highly sensitive communication. You will not see von der Leyen use this. All the rest can just add to the transparency of governance that we all want right?
I recently listened to a podcast addressing this (one of the hosts works on Matrix/Element), basically, the "Unable to decrypt message" is what almost any error ends in. Also, they recently tried to remove all these issues and managed a 10x reduction, another highly focused effort may reduce it another 10x. I believe this was on the Late Night Linux podcast [0].
In any case, I use Matrix for anything FOSDEM related and I have seen 1 of these errors over the last year, said user said they replied from within an Android notification fwiw.
I really enjoy Matrix/Element tbh.
[0] https://latenightlinux.com/