I know this seems strange, but it usually has to do with the scarcity of hands and relative abundance of books, and their life cycles in a library.
Hardback books can be lent out approximately 25 times before breaking and paperbacks much less - 5-8 times is normal. Libraries often try to protect the books by strengthening the spines and applying an extra layer on the cover and such, but this is more trouble to do and less worthwhile if the book is already used and has had a couple of lending cycles shaved off its lifetime. In most cases it will therefore be a better investment to sell a donation and buy new books of known quality and invest your limited man-hours in those.
It’s not that it’s strange, is that the result is that many libraries today are filled almost exclusively with slop and are deaccessioning anything old. Many of them are just entertainment centers.
There is also such a thing as a library binding, which is much more rugged than the books you buy at a bookstore.