The launch industry defines payload as customer mass delivered to a target orbit. This does not include the mass of the launcher.
Kick stages are uncommon; most satellites raise their own orbits slowly, with onboard thrusters. When they are used, they are usually disposed of in a high parking orbit.