My feeling is that there's an unlimited amount of work left to do. Software today sucks in so many ways. It's buggy and inflexible and limited in so many ways. My bet is on Jevon's paradox kicking in big-time.
Sure, there's an unlimited amount of work out there. But is there an unlimited amount of money to fund it?
Yes, more software will be produced more than ever before at an increasing rate by agents as they continue to close their own loop. Remember "prompt engineers"? It didn't last very long.
Software tends to be made only good enough to do the job. There is an unlimited amount of work that could be done but not an unlimited amount of work companies are willing to fund, and the bar for "good enough" keeps dropping.