There is an entire profession of people who make good money doing this for a living. They are called business analysts.