Yeah the use of divergent series in modern physics is certainly something. There is an equality that includes the sum of the natural numbers in it, and that evaluates to -1/12, but it's not equal to the sum of the natural numbers on its own. I can see reasons for why it might produce sensible answers in practice, but it does make me (admittedly not a physicist) suspicious.