I don't actually maintain the package bucket at winget but I do get occasional emails about winget issues and it generally comes down to permissions, AIUI.
Is this relevant --> https://github.com/microsoft/winget-pkgs/issues/246428