I find it very annoying that thinking for yourself associates you with these things.
I know the term “do your own research” is essentially burned, but the opposite opinion which seems to mostly hold sway “trust the experts” is just as distasteful.
They are not opposites, if you are actually doing your own research you will find expert opinions, which you should usually trust. And having humility isn't distasteful.
Well trusting experts is, generally speaking, a good heuristic, people will never have time to get acquainted with a sufficiently wide range of topics in order to not delegate to experts. Just has to not be a blind trust, and doing one's own research is all well and good but it requires being very critical about sources and the limits of one's own ability to evaluate them.