In jj you create a new commit for the staged parts, you can name it "wip: foobariating", and then the gui tooling allows you to move files between both commits, for me it's the equivalent of a staging area/stash that you can name