Yeah, I wanna fight.
It is not a "fact" that .999... is 1. You are assuming (!) that applying "+" or "-" to infinite terms is 'defined' but clearly it is undefined behavior.
This is trivial to see: We add d=0.000....1 to .999... Here we add 0.000001.
0.999... + d = 1.000000999.... 1.0 + d = 1.0000010000000
Now the "fact" that .999... is "1" seems contradicted given that 1+d - (.999... +d) =/= 0
Moral of the story: don't forget all formalisms have a bounded domain and there is no such thing as a universal operation.
p.s. the attempt to mystify the obvious misuse of the mathemtical functions and number representation by the progressively shifting bases in the second example is relying in the same phenomena when misapplying these arithmatic operations beyond their applicable domain.
To be perfectly clear: the 'undefined' operation that the OP relies on is subtracting .999... from 9.999... He asserts this results in 9 plus a 0/zero residual value. That 'residual value' being zero is suggested merely by the graphic representation of .999.... that was "shifted". In actual reality, the subtraction makes as much sense as subtracting infinity from infinity and claiming result is zero.
I don't follow what you are pointing out that is incorrect.
These two values are equal: 1.000000999... --> 1.000001
0.000....1 = 0
why do you think adding zero changes a number?
> This is trivial to see: We add d=0.000....1 to .999... Here we add 0.000001.
0.000...1 =/= 0.000001
> 0.999... + d = 1.000000999...
> 1.0 + d = 1.0000010000000
> 1+d - (.999... +d) =/= 0 [claiming that 1 + d =/= 0.999... + d]
This is the same claim as 0.999... =/= 1, so your argument is tautological. 1+d =/= 0.999...+d if and only if 1 =/= 0.999...; this isn't a proof, you just moved the number a few decimal places to the right and then claimed it was proven.