I don't get it, if the proof is formalized in Lean, the only expertise you need is running lean, asking if there were any additional axioms added in the proof that shouldn't be there, and if the statement being proved is the GRH (verifying all the definitions involved match expectations).
You need to check that there are no bugs in the lean formulation of course.