Yeah.. that's sort of my point though.
They're collapsing the role ("software engineering") and an action ("writing code") into the same thing. Some roles do lend themselves to this (guitar player!). some do not.