FWIW, I didn't have too much of a problem setting up Restic to do encrypted backups into Backblaze B2.
That said, it's still not at the user-friendliness level for Grandma...