> But the statement as written has 4 points, none of which rests on the human involvement.
The theory and implementation of Lean is very much so a result of human involvement, on a massive scale even. Just because it is something repeatable does not lower that in any way.
Distrust of LLM output should not turn into distrust of automation, I think. The former I totally get (and deeply hold myself), the later is likely to hold one back - imagine banning calculators because there is not human in the loop, to make an extreme example.