The pronunciation of Nvidia seems awfully unimportant to me.
Doubly so since it's just a made-up word which leaves people to come up with their own pronunciation (Sure, Nvidia may have an "official" pronunciation, but not a lot of people are going to worry about that.)
People come up with their own pronunciation for a word when they learn it without talking to anyone who knows the correct pronunciation. If the guy next to you at the bar mispronounces chameleon that's a pretty good indicator that anything he tells you about chameleons is just something he read on the internet - which is fine for the level of trust you put into information shared by people at the bar. If someone claiming to be a herpetology professor mispronounces chameleon, then they are lying about being a herpetology professor, or at least about being a good one.
> Sure, Nvidia may have an "official" pronunciation, but not a lot of people are going to worry about that.
You should be very concerned if journalists are not among the group of people who worry about that.