If you look at intelligence from insects through fish, mice, dogs, chimpanzees, etc up to humans, you will notice that at every step up there are new capabilities that are not available to the species below and never will be, even if they try their best. When we develop ASI, it will be exactly the same, there will be things we will not be able to comprehend with our level of intelligence.
You assume that our brains are capable of understanding anything, provided we have enough time and data.
But then I ask you, why should that be true?
Our intelligence is the product of evolution, not a system designed to comprehend every possible aspect of reality.
Can you think in 1 million dimensions? Have you ever tried to imagine infinity with your brain? Try to imagine the big bang and the expanding universe. Your brain will automatically try to cover that expanding space with something, maybe just black space, but space, because infinity is not something you have seen in your life. Everything you see has a beginning and an end, and that is how your world model in your brain was built.
"Our intelligence is the product of evolution, not a system designed to comprehend every possible aspect of reality."
Ranking all beings by "intelligence" or "power" was characteristic of certain traditions of Christian scholasticism (with roots in ancient greek thought). It is incompatible with the findings of post-Darwinian evolutionary science.
https://en.wikipedia.org/wiki/Great_chain_of_being
"If you look at intelligence from insects through fish, mice, dogs, chimpanzees, etc up to humans, you will notice that at every step up"
Please kindly explain how fish cognition is inferior to human cognition in the ecological niche a fish occupies.