That is obviously to avoid piracy claims, not to get someone to share a copy of GTA-6.
If they distributed Rockstar assets the repo would certainly be removed and rockstar could pursue legal action. As-is, this repo only enables people to modify their own owned copies of the game.