Is this... legal? For public domain books of course it is but there are legal issues for letting friends "borrow" and epub since they are just getting a copy. I would love to be corrected.
I think Anthropic, OpenAI and Google have proven that you can do anything with media you've purchased and/or stolen with no repercussions.
As legal as plex jellyfin etc are for sharing media libraries
No, but since it’s meant for private sharing among friends the impact and potential to get in trouble is probably quite limited.
More like burning a CD for a friend than sharing an album via a torrent.