scan all ISBNs of your books, look them up online to get authors&titles, put that in a list with an additional field "loaned to" and make the list accessible online (as a static page) with a yes/no flag replacing the "loaned to" field? actually, gives me an idea for my own books! 8-D
edit: maybe keep it somewhat anonymous, if you think Fahrenheit 451 might be read as a blueprint :-/
edit2: probably is enough to dox you, with some amount of books. keep it well secret, maybe?