My favourite entry is the one for "Armee" (army).
Oh linguistic purism, never seems to change
Haha, do you know of any other such gems?
Oh linguistic purism, never seems to change