logoalt Hacker News

adriand01/17/202511 repliesview on HN

What I love is that apparently tons of Americans are signing up for a different Chinese social video app whose name is being translated as “Red Note”. I would love if the end result of this was another several years of congressional drama about a different Chinese app.


Replies

Rebelgecko01/17/2025

What's interesting is that RedNote doesn't have the same level of segregation as TikTok, so the US and China users are having a lot of interesting interactions. Assum the app doesn't get banned, it'll be interesting to see if the experiences get more silo'd

show 2 replies
JumpCrisscross01/17/2025

> if the end result of this was another several years of congressional drama about a different Chinese app

No need. If it’s Chinese and has more than 100mm (EDIT: 1mm) users, Commerce can designate it a foreign-adversary controlled application and designate it for app-store delisting.

show 1 reply
wat1000001/17/2025

It’s even better than that. “Red Note” is the softened version. A more direct translation is “Little Red Book.”

show 1 reply
corimaith01/17/2025

Isn't Red Note planning to segregate based on IP to prevent US Influence from those TikTok refugees? The original CN users aren't exactly happy with the newcomers either, and the TikTok refugees themselves are getting quite a culture shock with regards to cultural attitudes to LGBQT or even basic "leftist" activism like strikes and collective bargaining

Anyways, those alternatives are not so algorithmically driven, and especially if it's forcing actual user interaction and discussion that certainly would be good for Americans to understand what the mainland Chinese are really thinking and saying domestically. Because if you go to the actual main discussion forums like Weibo, oh boy it's not going to be pretty.

switchbak01/17/2025

Honest question: why would an American consciously seek out multiple Chinese apps on purpose?

show 4 replies
nneonneo01/17/2025

The most literal translation of 小红书 is “Little Red Book”, which recalls the famous book of quotes from Mao Zedong: https://en.wikipedia.org/wiki/Quotations_from_Chairman_Mao_T...

show 1 reply
runjake01/17/2025

I'm pretty sure it would be more a quick "Add this app to the TikTok court order".

tmnvdb01/17/2025

Why would you love that?

show 5 replies
dyauspitr01/17/2025

Why do you love this?

show 1 reply
gitdowndirty01/17/2025

[dead]

bn-l01/17/2025

It’s a clone being inorganically pushed to fill vacuum.