logoalt Hacker News

taylorgibsonyesterday at 11:51 AM3 repliesview on HN

Does anyone know why Google doesn’t adopt something like this in Google Docs / Slides? It’s amazing to me that after all these years Google Docs still has some of the worst equation editing of all word processors. I was hopeful when they added markdown support that first class equation editing was near, but it’s been a while now and still nothing.


Replies

Lord-Joboyesterday at 1:38 PM

Speculation: Google has a moderate amount of “core” applications that are clearly getting indefinite support, but all of those services also have a very conservative feature and update roadmap. New features are going to be limited to things that alphabet has in its global focus, so crap like Gemini and not much else.

I’m sure engineers working on products like the google web suite would love to implement this kind of thing but have zero authorization or resources for that.

Experimental applications, the ones that bloom rapidly and get shut down in a cycle that google has become known for, are ironically way more likely to see this kind of cool niche update.

Twisted company has a whacky way of managing their products, because advertisement drives their revenue so everything else is just freestyle jazz.

show 1 reply
apwheeleyesterday at 3:02 PM

This is very obnoxious when transferring documents from Gemini to google docs (and not just math, tables/code sections are often not transferred correctly as well).

I have a javascript hack from the dev console where I can at least print the chat to PDF, https://andrewpwheeler.com/2025/08/28/deep-research-and-open... (that at least worked 2 months ago)

esafakyesterday at 2:15 PM

If only they'd added it in the first iteration when they had a free hand.