> sits for hours playing a video game
> if you are not moving, you are dead.
I understand the point you're trying to make, but there is some irony here.
Dying in your chair so your game character can live!
The metaphor still works, it's just the timeline changes.
Rats don't sit down to play.
Dying in your chair so your game character can live!