Skiddies targeting an individual site are a drop in the ocean compared with the industrial scale LLM scraping, so blaming them for it is in bad taste.
The difference is that the government won't charge a major LLM vendor with a crime, but they may kick in John Smith's front door and ruin their life.
> Skiddies targeting an individual site are a drop in the ocean compared with the industrial scale LLM scraping
They're not. Both are bad, but at least there's some utility to LLMs.