Somewhat interesting that "volunteer project no longer under active development" got changed to "unmaintained".
For context, they have 2 to 4 commits per month since October [1]. The last release was July 2025 [2].
[1]: https://github.com/pypy/pypy/commits/main/
[2]: https://github.com/pypy/pypy/tags
much respect to the PyPy contributors, but it seems like a pretty fair assessment
What euphemism do you prefer then...
For context, they have 2 to 4 commits per month since October [1]. The last release was July 2025 [2].
[1]: https://github.com/pypy/pypy/commits/main/
[2]: https://github.com/pypy/pypy/tags