Click History on the homepage left sidebar > Comments on right side of History page
https://www.youtube.com/feed/history
And now try to find the comment someone replied to
alt Hacker News
And now try to find the comment someone replied to