California is rather strict on emissions. Other states don't care. I used to work for my state's version of the DMV and the only public facing page where one could report things was to report people who would not register their cars locally (many people who purchase very expensive cars chose to register them in Montana). There used to be a web page to report license plates that were worn and needed replacing (like the reflective coating wore off, or all the paint got scratched off).
Vehicle regulation in the US is piss poor. Here's the full list of states that require all passenger vehicles to be inspected for safety and emissions every year:
* New York
* Massachussets
* Vermont