I feel like I'm seeing an error, or I just don't understand what they mean w/ "find" and "Integrated port of the original DOS command" and not listed as conflicting.
There's a "%SystemRoot%\System32\find.exe" on every Windows NT-derived OS. That's absolutely a conflict.
Also, the "find" command from "findutils" is in no way functionally similar to the "original DOS command" (which is for finding text in files).
Aside: Eschew "find.exe" on Windows for "findstr.exe". The latter is vastly more efficient. I discovered that by happenstance once and have trained my hands to type "findstr" when I mean "find" on Windows.
Don't use find, use Voidtools' Everything. It finds filenames instantly, by searching the NTFS structures.
This is one of the few features that Linux file systems do not have.
We actually open-sourced DOS sort and published a port of the DOS find command. The suite then dispatches to the GNU/DOS variant based on heuristics. The installer allows you to pick what variant to use by default if the invocation is ambiguous.