Where I work, I don't get a sense that we "thrive on kudos via performative actions" but I would say that ~15% of the employees are doing ~80% of the work.

This dynamic seems almost inevitable as a company grows. It's not necessarily bad, as long as the people doing the work are recognized and compensated.