Exactly. I am becoming increasingly convinced that this is actually just a part of how intelligence/cognition works.

And when that fails resort to paralel costruction.

Like

my shit dont stink > its not mine

I learned this from "The Elephant in the Brain", which I strongly recommend: https://amzn.to/4iSyLX8